короче, после разговора с подругой и поиском информации в интернете, я поняла что неправильно писала резюме.
я, конечно, не копировала найденные примеры, но строила свое по их подобию. а тут все пишут, что резюме должно быть креативным, должно выделяться.
а как его сделать креативным не пишут. понятно, что до этого надо додуматься самим, но хотя бы примеры привели, а то я вообще не представляю.

а еще у меня было абсолютно неправильное первое предложение - Hiermit bewerbe ich mich für die ausgeschriebene Stelle... (приблизительный перевод - я подаю заявление на предлагаемую позицию...). говорят, так писать ни в коем случае нельзя, потому что с этой фразы начинаются 90% резюме. когда в фирму приходят десятки разных мейлов, им лень все читать, они читают первый абзац и решают читать ли дальше или нет. поэтому он не должен быть одинаковым, он должен быть индивидуальным. но мне совершенно ничего в голову не приходит. я творческий человек только касательно визуальных вещей, писать я креативно не умею.

решила уже сконцентрироваться на дипломе и продолжить работать над резюме, когда его сдам.
но тут вдруг две такие классные позиции нашла, нельзя их не попробовать. но мне лень думать, сижу вместо этого в дайри. вот что я за человек...